โพสจาก FACEBOOK ของ บริษัท ทามาซุ บัตเตอร์ฟลาย จำกัด (ประเทศไทย)
Facebook
" ทางบริษัทรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อลูกค้าที่ให้การสนับสนุนอุปกรณ์กีฬาเทเบิลเทนนิสของบัตเตอร์ฟลายอย่างต่อเนื่อง
บัตเตอร์ฟลายมุ่งมั่นที่จะจัดหาอุปกรณ์เทเบิลเทนนิสคุณภาพสูงให้กับลูกค้าของทางบริษัทอย่างต่อเนื่อง ทั้งในประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศ ล่าสุดบริษัทสังเกตเห็นว่ามีข้อมูลที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสินค้าของทางบริษัทได้มีการเผยแพร่ไปในประเทศต่าง ๆ ทางบริษัทต้องการชี้แจงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสินค้าของบัตเตอร์ฟลายที่จัดจำหน่ายทั่วโลก
ไม้ปิงปองและยางทั้งหมดของบัตเตอร์ฟลายผลิตในประเทศญี่ปุ่นและผลิตที่ Butterfly TEC ในเมืองโทโคโรซาวะ จังหวัดไซตามะ ทางบริษัทส่งมอบสินค้ามาตรฐานเดียวกันให้แก่ลูกค้าทั่วโลกผ่านทางบริษัทสาขาและผู้จัดจำหน่ายในต่างประเทศทั่วโลก
ผู้ลักลอบนำเข้าสินค้าบางรายระบุอย่างไม่ถูกต้องว่า “ไม้และยางปิงปองที่ขายในประเทศญี่ปุ่นเป็นของพรีเมียม (หรือมีคุณภาพสูง) ในขณะที่ของที่จัดจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่นนั้นมีคุณภาพด้อยกว่า (หรือคุณภาพต่ำ)” และ “หมายเลขซีเรียลบนบรรจุภัณฑ์เป็นการแบ่งแยกระหว่าง สินค้าคุณภาพสูงและคุณภาพต่ำ” ทางบริษัทขอชี้แจงให้ชัดเจนว่าการกล่าวอ้างเหล่านี้เป็นเท็จโดยสิ้นเชิง
บัตเตอร์ฟลายพร้อมด้วยพันธมิตรทางธุรกิจทั่วโลกมีเป้าหมายที่จะเผยแพร่ความสุขไปทั่วโลกด้วยกีฬาเทเบิลเทนนิส ดังนั้นนอกเหนือจากกิจกรรมของบริษัทในฐานะผู้ผลิตอุปกรณ์เทเบิลเทนนิสแล้ว ทางบริษัทยังมีส่วนร่วมในการดำเนินงานของ Butterfly Table Tennis Dojo และเป็นผู้จัดการแข่งขัน Butterfly Cups หลายรายการ ร่วมสนับสนุนการแข่งขันอื่น ๆ และมีส่วนร่วมในการริเริ่มเพื่อส่งเสริมกีฬาเทเบิลเทนนิสทั่วโลกโดยร่วมมือกับ International Table Tennis Federation (ITTF)
เมื่อเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ของบัตเตอร์ฟลาย ทางบริษัทรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งหากคุณสามารถซื้อจากตัวแทนร้านค้าจัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต ร้านขายอุปกรณ์เทเบิลเทนนิส หรือร้านอุปกรณ์กีฬาที่ถูกต้อง ข้อมูลการซื้อสินค้าในแต่ละประเทศ/ภูมิภาคสามารถดูได้ที่หน้าต่อไปนี้: https://www.butterfly-global.com
ข้อมูลตัวแทนร้านค้าจัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตในประเทศไทยสามารถดูได้ที่หน้าต่อไปนี้: https://www.butterflythailand.co.th/access/
การซื้อสินค้าจากตัวแทน ร้านค้าจัดจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตไม่เพียงแต่สนับสนุนการพัฒนาเทเบิลเทนนิสเท่านั้น แต่ยังป้องกันการซื้อสินค้าลอกเลียนแบบโดยไม่ตั้งใจอีกด้วย
สุดท้ายนี้ทางบริษัทขอแสดงความขอบคุณจากใจจริงต่อทุกท่านที่เลือกใช้ผลิตภัณฑ์ของบัตเตอร์ฟลายมาโดยตลอด "
ข้อมูลเพื่อศึกษาเพิ่มเติม
โพสคำเตือนจากเวปไซด์กลางของ BUTTERFLY ( www.butterfly-global.com )
และต่อไปนี้จะเป็นข้อมูลต่างๆ ที่ทางร้านฯ เคยพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ของทั้งบริษัทฯ ทั้งจากญี่ปุ่น และ เจ้าหน้าที่ในประเทศไทย ซึ่งพอจะสรุปรวบรวมที่ได้เคยประชุมพูดคุยได้ดังนี้...
1. ไม้เปล่าที่เป็นรุ่นพิเศษสำหรับให้นักกีฬาดังๆ ใช้
จะมีเพียงรหัสเดียวและอันเดียวเท่านั้น หรือที่มีการเรียกกันในกลุ่มแฟนคลับว่า SHORT CODE นั้น จะไม่มีผลิตขึ้นมาอีก เป็นเพียงไม้ตัวอย่างให้นักกีฬาได้ทดลองใช้ว่าถนัดอันไหน จึงได้ทำรหัสแบบสั้นๆ ขึ้นมา แต่เนื่องจากมีภาพออกไปตามสื่อต่างๆ จึงได้มีการผลิตเลียนแบบขึ้น(ปลอม) และนำออกจำหน่ายโดยทางบริษัทฯ ที่ญี่ปุ่นไม่ทราบเรื่อง
สินค้าปลอมพวกนี้จะไม่มีจำหน่ายตามร้านค้าทั่วไป แต่จะมีการจำหน่ายเฉพาะช่องทางออนไลน์เท่านั้น และเมื่อสังเกตุเลเซอร์ที่ยิงไปลงบนไม้เปล่า จะมีลักษณะที่แตกต่างๆ กัน และหากสังเกตโดยละเอียดจะเห็นข้อแตกต่างได้อย่างชัดเจน
* สรุปได้ว่า สินค้าที่เป็น SHORT CODE นั้นไม่มีผลิตออกมาจำหน่ายในท้องตลาดแต่อย่างใด ไม้เปล่าที่เห็นในท้องตลาดนั้นจึงเป็นสินค้าปลอม เลียนแบบ สร้างเรื่องราวให้คนคิดไปเองทั้งสิ้น
2. ยางปิงปองไม่มีปก และ ยางปิงปองที่มีการทำสัญญลักษณ์ไว้
ตัวอย่างเช่น CHINA , FAN ฯลฯ เกิดจากการที่นำสินค้าจริงไปยิงเลเซอร์ขึ้นมาเองภายหลัง ซึ่งเลเซอร์ที่ยิงลงบนฟองน้ำจะมีลักษณะที่ตื้นกว่ารหัสอื่นๆ ในส่วนของปกได้ผลิตปกขึ้นมาใหม่และทำการแพ๊กกิ้งสินค้าขึ้นมาเอง จากนั้นนำไปขายต่อให้ราคาแพงกว่าปกติ ไม่ว่าจะอ้างว่าเป็นยางเกรดนักกีฬา ยางที่มีคุณภาพสูงกว่าการผลิตขายตามท้องตลาด ฯลฯ สิ่งที่อ้างต่างๆ เหล่านี้ล้วนเป็นการหลอกลวงลูกค้าทั้งสิ้น !!! ซึ่งทางบริษัทฯ ถือยางที่นำไปเปลี่ยนเปลี่ยนแปลงสัญญลักษณ์ต่างๆ ดังที่กล่าวมาแล้ว ถือเป็นสินค้าเปลี่ยนแปลงจากเดิม เพื่อที่จะเป็นข้ออ้างในการจำหน่ายให้ได้ราคาที่สูงกว่าราคาที่ขายอยู่ในท้องตลาดทั้งสิ้น
สำหรับยางที่ไม่มีปกหรือปกสีขาวตามที่เห็นปรากฏตามสื่อบางสื่อสำหรับนักกีฬาบางคนนั้น สาเหตุเนื่องจากยางดังกล่าวก็เป็นยางที่ผลิตขึ้นปกติตามสายการผลิตปกติ โดยที่คุณสมบัติของยางก็เหมือนกันกับที่จำหน่ายตามท้องตลาดทั่วไปอีกเช่นกัน
3. ประวัติเริ่มต้นของไม้เปล่า โลโก้ที่ด้ามสีทองรุ่นแรก
แรกเริ่มเกิดจากตัวแทนประเทศจีนต้องการสั่งไม้เปล่ารุ่น VISCARIA จำนวนมาก(ซึ่งถือว่าเป็นไม้เปล่ารุ่นแรกที่ติดโลโก้ใหม่ สีทอง) แต่เนื่องจากกลัวการที่ประเทศจีนจะนำไปส่งออกให้กับประเทศต่างๆ ซึ่งจะทำให้มีผลกระทบกับตัวแทนในประเทศต่างๆ ซึ่งมีอยู่ทั่วโลก ดังนั้นในการผลิตจึงได้ใส่เป็นโลโก้สีทองเพื่อแยกแยะสินค้าได้ง่ายขึ้น และโลโก้สีทองจะถูกจัดส่งไปยังประเทศจีนเพียงประเทศเดียวเท่านั้น ซึ่งราคาต่างๆ ก็จะเท่ากันกับโลโก้สีเงิน สินค้าล๊อตนี้ได้มีการผลิตจำนวนจำกัด ซึ่ง ณ ปัจจุบันตัวแทนในประเทศจีนได้จำหน่ายออกไปหมดนานมากแล้ว แต่ในทุกวันนี้ยังมีสินค้าออกมาจำหน่ายอยู่ ซึ่งอาจจะมีบางคนที่ซื้อไปกักตุนไว้ด้วย และบางส่วนได้มีการผลิตปลอมเลียนแบบขึ้นมา
แต่ด้วยกลยุทธ์ต่างๆ การปั่นราคา ปั่นความแตกต่างๆ ทำให้บางส่วนเชื่อไปตามกระแสปั่นต่างๆ เหล่านั้น ให้คิดไปเองว่าเป็นสินค้าที่มีคุณสมบัติต่างๆ ดีกว่าไม้ที่จำหน่ายตามปกติในท้องตลาดทั่วไป รวมถึงเป็นสินค้าเกรดนักกีฬา ฯลฯ ซึ่งสินค้าปลอมเหล่านี้จะขายอยู่ในเฉพาะช่องทางอินเตอรเน็ตเท่านั้น ไม่มีจำหน่ายตามร้านค้าทั่วไปใดๆ ทุกร้านในโลกนี้ หากท่านใดที่เคยไปที่ประเทศญี่ปุ่น หรือ ประเทศต่างๆ เพื่อจะหาซื้อจะไม่สามารถหาซื้อได้ รวมถึงตัวแทนจำหน่ายที่ประเทศจีนเอง ก็ไม่สามารถหาซื้อได้
ข้อสังเกตุ สินค้าปลอมพวกนี้จะมีแหล่งผลิตและจำหน่ายที่ประเทศจีนเพียงประเทศเดียว และค่อยๆ กระจายออกไปจำหน่ายยังประเทศต่างๆ ผ่านช่องทางแพล็ตฟอร์มในประเทศจีน และก็ไปจำหน่ายในแพล็ตฟอร์มต่างๆ ในประเทศของตนเอง
และข้อมูลล่าสุด ณ ปัจจุบันนี้ ผู้ที่ผลิตสินค้าปลอมได้พัฒนาการปลอมได้เหมือนมากขึ้น ปลอมแม้กระทั่งกล่องต่างๆ จนใกล้เคียงมากแทบจะดูไม่ออกแล้วครับ
4. เป็นไปไม่ได้ที่นักกีฬาดังๆ เช่น FAN ZHENDONG , LIN SHI DONG ฯลฯ จะนำสินค้าที่ตนเองได้รับสปอนเซอร์ออกมาจำหน่าย
นักกีฬาเหล่านี้จะมีรายได้จากทั้งการเป็นพรีเซ็นเตอร์ รายได้จากการแข่งขัน และรายได้ต่างๆ อีกมากมาย ซึ่งมีรายรับปีๆ หนึ่ง ข้อมูลที่ได้รับมานักกีฬาดังๆ บางคนมีรายได้ไม่ต่ำกว่า 20 - 30 ล้านบาท ซึ่งเป็นรายได้ที่เยอะมาก จะทำให้เขาถึงกับหมดหนทางนำอุปกรณ์ของตนเองออกมาจำหน่าย รวมถึงยังมีสัญญาห้ามนำสินค้าไปจำหน่าย นักกีฬาไทยที่ได้รับสปอนเซอร์เองทุกคนก็ทราบการดีว่าจะมีค่าปรับต่างๆ ซึ่งสูงมากตามมาหานำสินค้าที่ตนเองได้รับมานำออกไปจำหน่าย
ดังนั้นการที่อ้างว่า เป็นไม้ของนักกีฬา เป็นยางของนักกีฬา นั้น จึงเป็นการหลอกลวงให้เข้าใจผิดและหลงเชื่อ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อขายสินค้าให้ได้ราคาสูงขึ้นนั่นเอง
5. ยางปิงปอง BUTTERFLY จะต้องมีเอกสารนี้กำกับทุกแผ่น
6. การที่มีบางคนให้ข้อมูลผิดๆ ว่า สินค้าที่มีโค้ด TBT ซึ่งเป็นรหัสที่ส่งตรงมายังประเทศไทย ซึ่งปรากฏอยู่ที่กล่องของไม้ปิงปองและซองยางปิงปองเป็นสินค้าเกรดต่ำกว่าจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่น จีน ฯลฯ การสร้างเรื่องราวต่างๆ เหล่านี้ล้วนเกิดจากคิดไปเองทั้งสิ้น เพราะทางบริษัทฯ ได้ยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรประกาศไปทั่วโลกแล้วว่า สินค้าไม้เปล่าและยางปิงปองเป็นสินค้าที่มีมาตรฐานเดียวกันทั่วโลก รวมถึงในอดีตยังมีนักกีฬาไทยเราหลายคนได้มีโอกาสได้เข้าไปเยี่ยมชมขั้นตอนการผลิตต่างๆ ถึงในโรงงานมาแล้ว รวมถึงผู้จัดการ พนักงานของบริษัทฯ บัตเตอร์ฟลายในประเทศไทยเราก็เคยไปเห็นการผลิตมาด้วยตาของตนเองแล้วด้วยครับ
ดังนั้นทางร้านฯ จึงได้รวบรวมข้อมูลมาแจ้งให้ลูกค้าทุกท่านได้ทราบและระมัดระวัง ไม้เปล่าปลอม และ ยางปิงปองที่มีการเปลี่ยนแปลงสร้างสัญญลักษณ์ขึ้นมาเองเพื่อหลอกลวงลูกค้าทุกๆ ท่าน ให้ลูกค้าเข้าใจผิดและหลงเชื่อว่าเป็นสินค้าเกรดนักกีฬา เพื่อขายของปลอมของตนเองซึ่งมีราคาที่สูงกว่าสินค้าจริง ไว้ ณ ที่นี้ ครับ
เพิ่มเติม...ตลอดระยะเวลากว่า 10 ปีที่ผ่านมา BUTTERFLY ตั้งใจอย่างยิ่งที่จะช่วยสนับสนุนและส่งเสริมกีฬาปิงปองให้กับประเทศไทยเรา เราจะสังเกตได้ว่ามีรายการแข่งขัน BUTTERFLY CUP ซึ่งทางบริษัทฯ ได้จัดการแข่งขันขึ้น มีเงินรางวัลต่างๆ รวมถึงโบนัสต่างๆ ที่มอบให้กับนักกีฬาอย่างมากมาย บางโอกาสก็นำนักกีฬาเดินทางไปฝึกซ้อมถึงที่ประเทศญี่ปุ่น ฯลฯ มีผู้แทนจากบริษัทฯ ที่ญี่ปุ่นเดินทางมาร่วมกิจกรรม ดูแลความเรียบร้อยต่างๆ ในทุกๆ ปีที่ผ่านมา นั่นย่อมแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะพัฒนากีฬาปิงปองให้กับประเทศไทยของเรา ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ว่าสินค้าที่นำเข้ามาจำหน่ายในประเทศไทยจะเป็นสินค้าที่เกรดต่ำหรือคุณภาพไม่เทียบเท่ากับสินค้าที่จำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นเอง รวมถึงการสนับสนุนอุปกรณ์ต่างๆ ให้กับน้องๆ นักกีฬาเยาวชนไทยหลายคนด้วยครับ
ดังนั้นหากเป็นไปได้ การสนับสนุนสินค้าแบรนด์ BUTTERFLY ที่ก่อตั้งขึ้นร่วมกันระหว่าง BUTTERFLY JAPAN กับบริษัทฯ BUTTERFLY THAILAND ผ่านตัวแทนต่างๆ ที่ทำธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฏหมาย จึงถือได้ว่าเป็นการสนุนและตอบแทนความตั้งใจของแบรนด์ BUTTERFLY ที่ต้องการจะช่วยพัฒนากีฬาปิงปองของประเทศไทยเรากลับคืนได้เช่นกันครับ
ร้านปิงปองอินเตอร์
25 มีนาคม 2569
ตัวอย่างสินค้าปลอม
ไม่มีชื่อรุ่นที่ด้ามจับ
โลโก้สีทองปลอม ! ผลิตเฉพาะโลโก้เพื่อนำไปใส่ไม้เปล่า
ยางปลอม ยางรุ่นนี้จะไม่มีพลาสติกปิดที่หน้ายางแบบนี้
ข้อสังเกต ตัว J.T.T.A.A. ยิงเลเซอร์ไม่คมชัด
ขนาดโค้ด ตัวหนังสือแตกต่างกัน
อันขวาคือ Font ของจริง
ของปลอมมักจะทำงานพิมพ์บนหน้าไม้ไม่เนียน จึงไม่พิมพ์ลงบนหน้าไม้ และไปใช้วิธีการหลอกลวงแบบอื่น
มีการพลิกแพลงด้วยการสร้างตัวอักษร CHINA ขึ้นเอง
เพื่อให้คนเข้าใจผิดว่าผลิตให้กับ FAN ZHENDONG โดยเฉพาะแตกต่างจากที่ขายตามท้องตลาดทั่วไป
ใช้วิธีการนำของจริงไปเปลี่ยนแปลงให้แตกต่างๆ ไปจากเดิม แบบนี้ทางบริษัทฯ แจ้งมาว่า "เป็นการปลอมแปลงสินค้าของทางบริษัทฯ"
ของปลอมตัวอักษรมักจะพิมพ์ผิดเป็นประจำ
ช่วงหลังไม่พิมพ์แล้ว หันไปปลอมกล่องใส่แทน
มีการปลอมโลโก้เพื่อนำไปติดไว้ที่ไม้เปล่าที่ผลิตเลียนแบบ
ยางรุ่นใหม่ล่าสุด ยางของแท้แต่ลงทุนแกะซองของแม้ออกเพื่อเลเซอร์ ตัวอักษร CHINA เพื่อหลอกว่าเป็นเกรดนักกีฬาจีนใช้ นำมาขายได้ราคาสูงกว่าปกติ
